مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة)

مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة)

إطلالة سياقية على المدائح النبوية (دراسة وتحليل على مدائح عبدالله بن رواحة الأنصاري أنموذجاً)

نوع المستند : مقاله پژوهشی

المؤلفون
1 قسم اللغة العربية وآدابها؛جامعة آزاد الإسلامية الدولية اروندان آبادان؛ايران
2 قسم اللغة العربية وآدابها؛الفرع الدولي اروند؛جامعة آزاد الإسلامية آبادان؛ايران
3 قسم اللغة العربية وآدابها ؛الفرع الدولي اروند؛جامعة آزاد الإسلامية آبادان؛ايران
10.22034/aoa.2026.597621.1115
المستخلص
السياق هي نظرية تؤكَّد على المعنى الجديد للكلمة من خلال التركيب حيث أنَّ الكلمات المتجاورة تفرز دلالة جديدة من خلال وجودها في النص؛ تدرس هذه الورقة البحثية المدائح النبوية للشاعر عبد الله بن رواحة حسب نظرية السياق وما ينتجه السياق اللغوي وغيراللغوي من سياقات نحوية وصرفية و عاطفية واجتماعية ومقامي و..عبرالنص؛أهمية نظرية السياق تبقى عالقة في تحليل النص الأدبي إذا ما فتحت شفرات أمام الدراسين في حقل الأدب؛من خلال نظرية السياق ندرك تماسك النص على أثر وجود نظام مهندسي دقيق من المفردات والتراكيب والجمل؛ حيث يشكِّل هذا التماسك بناءاً نصيِّا قويِّا تجعل علاقة منسجمة فيما قبل وبعد كلِّ جزء من الأجزاء؛ فيصبح النص ذات حبكة واحدة جديدة ودلالة ومعنى جديد؛ فهذا الذي يسمَّى بسياق النص؛ أُعِدت هذه الورقة البحثية على المنهج التحليلي الوصفي بهدف التعرف على شعاب نظرية السياق عبردراسة نتاجات المدائح النبوية لابن رواحة؛ التي نظمها نظم الدرر في سلك جميل لنظام رصف الكلمات وتجاورها معاً من أجل دراسة الحبك النصي والاتساقي للمفاهيم والمعاني المندرجة في هذا النمط من الشعر المدائحي؛ إذن توصلنا إلى نتائج من خلال السياق اللغوي وغيراللغوي حيث من خلال هذه التقنية البس الشاعرالنص دلالات جديدة ومعان ثانوية باعثاً روح الإمتاع تعجب للمتلقين من خلال الحيوية التي وهبها أشعاره لتبقى طرية خالدة حتَّى ترفد القارئ المتمحص موقف الشاعر من خلال هندسة التراكيب عبر السياق اللغوي من فاعلية ومفعولية وإضافية والمعنى المعجمي والسياق الموسيقائي الذي اعترى المفردة من خلال عوامل طرأت عليها فتثمرها المعنى الجديد الذي انتابها حينما أصبحت لبنة من لبنات بناء النص والسياق غير اللغوي الذي ينقسم على أنواع عديدة مثل سياق الموقف وسياق العاطفة.
الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة Persian

پرتویی از نظریه سیاق بر اشعار مدیحه سرایی پیامبر( با تاکید بر اشعار مدیحه سرایی عبدالله بن رواحه انصاری با رویکرد تحلیل وبررسی)

المؤلفون Persian

abdolreza attashi 1
adel haedary 2
عبدالکریم آلبوغبیش 3
1 Department of Arabic Language and Literature, Islamic Azad University, Arvand International Branch, Abadan, Iran (Corresponding author),
2 گروه زبان وادبیات عرب واحد بین المللی اروند، دانشگاه آزاد اسلامی، آبادان، ایران.
3 گروه زبان وادبیات عرب واحد بین المللی اروند، دانشگاه آزاد اسلامی، آبادان، ایران.
المستخلص Persian

نظریه بافت (Context)؛ نظریه‌ای است که بر معنای جدید کلمه از طریق ساختار و كلمات مجاور تأکید می‌کند، زیرا که کلمات مجاور از طریق مجاورت ؛ معنای جدیدی در متن تولید می‌کنند. این مقاله با توجه به نظریه بافت به بررسی مدایح نبوی عبدالله بن رواحه می‌پردازد و به بافت لغوی (Linguislic Context) و بافت‌های دستوری، صرفی و نحوی و ساختاری و... و بافت غیر لغوی (Non- Linguisic Context) همانند بافت تاریخی و بافت اجتماعی و بافت فرهنگی؛ در مدایح نبوی ابن رواحه می‌پردازیم که چگونه از نظر زمینه‌های بافتی چگونه توانسته است که مدیحه‌هایشان را جلوه و طراوت بخشیده‌اند؛ و معنای جدید تولید دلنشین تولید نموده‌اند، ما از طریق نظریه بافت متنی به انسجام متن؛ در نتیجه وجود یک سیستم دقیق مهندسی شده از مجاورت و همنشینی واژگان برازندگی متن ادبی را حس می‌نماییم، به مجاورت و همسایگی زیبای تعابیر پی می‌بریم. این انسجام یک ساختار متنی قوی را تشکیل می‌دهد که رابطه‌ای هماهنگ قبل و بعد از هر یک از قسمت‌ها ایجاد می‌کند؛ و متن را به یک ساختار واحد وجدید با تقدیم دلالت و معنای زیبا تبدیل می‌نماید، و به این می‌گویند بافت متن. این مقاله پژوهشی با رویکردی تحلیلی-نقلی سروده‌های مدح پیامبر (ص) از عبدالله بن رواحه را مورد بررسی قرار داده است؛ که پس از بررسی به این نتیجه رسیدیم که الفاظ آن سروده را به مانند دانه‌های مروارید انتخاب و در کنار هم قرار داده؛ و به رشته تحریر درآورده است، از طریق نظریه بافت ، ؛موقعیت کلمه را مورد مطالعه قرار می‌دهیم،

الكلمات الرئيسية Persian

فرستاده خدا
مدیحه سرایی پیامبر
عبدالله بن رواحه
بافت واژگانی
بافت غیرواژگانی

  • تاريخ الاستلام 17 إبريل 2026
  • تاريخ المراجعة 20 سبتمبر 2026
  • تاريخ القبول 27 سبتمبر 2026