2
گروه آموزشی زبان و ادبیات عربی، دانشگاه فرهنگیان، تهران: ایران
3
أستاذ مشارک، عضو هیئة التدریس بجامعة کاشان، قسم اللغة العربیة وآدابها.
10.22034/aoa.2026.598026.1118
المستخلص
يُعدُّ التعليق أحد الأركان الجوهرية في البنية السردية، حيث يلعب دوراً محورياً في إرساء الرابطة بين النص والمتلقي. إنَّ وجود الغموض والتعليق في النص يحوّل عملية القراءة من مجرد تلقٍّ بسيط إلى تفاعل معقد مع عالم القصة. وتتميز رواية أبواب المدينة لإلياس خوري ببنية غامضة ومعقدة، نظراً لطبيعتها السريالية وتناولها لتبعات الحرب الأهلية. يهدف هذا البحث إلى استقصاء تقنيات التعليق والغموض في هذه الرواية، من خلال فحص العناصر السردية واللغوية المؤثرة في إيجاد هذه الحالة. تعتمد الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، وتسعى عبر التحليل الدقيق للنص إلى تحديد وتبيان آليات خلق الغموض في السرد. وتُظهر نتائج البحث أنَّ خوري، عبر توظيف استراتيجيات مثل السرد المتشظي، وتعدد الأصوات، والتكرار، والغموض في هوية الشخصيات، والاعتماد على مفهوم النسيان، قد جعل الفضاء السردي مصحوباً بحالة مستمرة من التعليق والغموض. وتخلص النتائج إلى أنَّ هذه التقنيات حوّلت قراءة النص من تلقٍّ خطي إلى تجربة متعددة الطبقات وتكرارية، مما يُبقي المتلقي في حالة من عدم اليقين والاندماج مع الأجواء المرعبة للقصة.
صیامی, معصومه, توکلی محمدی, محمودرضا, و نجفی ایوکی, علی. (2026). دراسةٌ وتحليلٌ لتقنياتِ التشويقِ والغموضِ في روايةِ «أبوابِ المدينة» لإلياس خوري. (e253414). مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة), (), e253414 https://doi.org/10.22034/aoa.2026.598026.1118
MLA
صیامی, معصومه, توکلی محمدی, محمودرضا, و نجفی ایوکی, علی. "دراسةٌ وتحليلٌ لتقنياتِ التشويقِ والغموضِ في روايةِ «أبوابِ المدينة» لإلياس خوري" .e253414 , مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة), , 2026, e253414. doi: 10.22034/aoa.2026.598026.1118
HARVARD
صیامی معصومه, توکلی محمدی محمودرضا, نجفی ایوکی علی. (2026). 'دراسةٌ وتحليلٌ لتقنياتِ التشويقِ والغموضِ في روايةِ «أبوابِ المدينة» لإلياس خوري', مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة), (), e253414. doi: 10.22034/aoa.2026.598026.1118
CHICAGO
معصومه صیامی, محمودرضا توکلی محمدی و علی نجفی ایوکی, "دراسةٌ وتحليلٌ لتقنياتِ التشويقِ والغموضِ في روايةِ «أبوابِ المدينة» لإلياس خوري," مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة), (2026): e253414, doi: 10.22034/aoa.2026.598026.1118
VANCOUVER
صیامی معصومه, توکلی محمدی محمودرضا, نجفی ایوکی علی. دراسةٌ وتحليلٌ لتقنياتِ التشويقِ والغموضِ في روايةِ «أبوابِ المدينة» لإلياس خوري. مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة). 2026;():e253414. doi: 10.22034/aoa.2026.598026.1118