مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة)

مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة)

دراسة البنية السردية في قصيدة "صراع مع الغول" لتأبّط شرا

نوع المستند : مقاله پژوهشی

المؤلفون
1 أستاذ مساعد في قسم تعلیم اللغة العربیة وآدابها، جامعة فرهنجیان، طهران، إیران
2 أستاذ مساعد في قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعة مازندران، بابلسر، إیران
10.22034/aoa.2026.596602.1105
المستخلص
في فترة ما قبل الإسلام، لقد قام بعض الشعراء باستخدم العناصر السردية في طيات قصائدهم، منهم الشاعر الصعلوك، الملقّب بتأبّط شرا، وله قصيدة نونية عنوانها "صراع مع الغول" نظمها في تسعة أبيات ذات موضوع أخلاقي واجتماعي، وفيها، إلى جانب لوم قبيلته، أشاد بنفسه من خلال سرد قصة خيالية. من ثمّ، قام هذا البحث على ضوء المنهج الوصفي-التحليلي، بدراسة البنی السردية في هذه القصيدة. يهدف هذا البحث إلى دراسة مهارة تأبّط شرا في إثبات القيم الأخلاقية کالكرامة، والشجاعة والحرية استعانة بالعناصر المکوّنة للسرد. تدل نتائج هذا البحث علی أن جميع العناصر السردية في هذه القصيدة تدور حول مدح الشاعر لنفسه وقوته الخارقة. يسعى الشاعر، بوصفه شخصية البطل، (البروتاغونيست) إلى نقل صورة فريدة عن نفسه إلى المتلقّي من خلال وصف شخصية الغول (الأنتاغونيست) بطريقة مرعبة. تروى القصة بضمير المتكلم، وتتميّز بحبكة سردية متماسكة. في تصوير المشهد، تدل الصحراء القاحلة المجدبة في منطقة رحی بطان، الموصوفة بـ«صحصحان»، علی الشجاعة الفائقة للشاعر، في حين أن وقوع الحدث في عتمة الليل يشير إلى يقظته وحِدّة انتباهه. الحوار في هذه القصيدة ثنائيّ الطرف، إلا أن كثرة استخدام ضمير المتكلم تدلّ على اعتزاز الشاعر بذاته وتميّزه بين أفراد قبيلته. يُعَدّ الميل إلى السلم، وذل العبودية، والقدرة الخارقة للبشر، من المضامين الأخلاقية والاجتماعية والفنية في هذه القصيدة.
الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة Persian

A technical study of the elements of narrative construction in the Poem "Struggle with the Ghoul" by Ta'abbaṭa Sharrā

المؤلفون Persian

Mohammad Kalashi 1
Javad Mohammadzadeh 2
Saad Jaberiani 1
1 Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, Farhangian University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, University of Mazandaran, Babolsar, Iran
المستخلص Persian

In the pre-Islamic era, some poets used narrative techniques in their poems, including the poet Saluk, nicknamed Ta'abbaṭa Sharrā, who composed a poem on the "rhyme-letter"of Noon entitled "The Struggle with the Ghoul" in which he embodied his experience in a fictional and legendary story. The characteristic of this poem is its narrative style, which is based on dialogue and characterization. Therefore, the present study, relying on a descriptive-analytical method, has examined the elements of narrative structure in this poem. The results of the article indicate that the poet, as the main character (hero), fights against the character of the Ghoul (anti-hero) The vocabulary of this poem also differs according to the two characters, the hero and the anti-hero: smooth and fluent words that describe the poet himself, and strange and far-fetched words that are appropriate for the character of the Ghoul. The point of view used to narrate the stories is the first person and the plot of the stories often has a simple and elementary plot. In describing the place, “Raha Betan” also uses the adjective "sahsahan" to try to show the audience its dangers and endless expanse.

الكلمات الرئيسية Persian

Narrative structure
linguistic analysis
Su'luk Ta'abbaṭa Sharrā
the Poem "Struggle with the Ghoul"
المجلد 4، العدد 12
الصيف 2026
الصفحة 74-90

  • تاريخ الاستلام 09 فبراير 2026
  • تاريخ المراجعة 16 مايو 2026
  • تاريخ القبول 20 يونيو 2026