مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة)

مجلة علوم اللغة العربیة (فصلية محکمة)

دراسة البنية السردية في قصيدة "صراع مع الغول" لتأبّط شرا

نوع المستند : مقاله پژوهشی

المؤلفون
1 قسم تعليم اللغة العربیة، جامعة فرهنكيان، طهران، ایران
2 أستاذ مساعد في قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعة مازندران، بابلسر، إیران
3 أستاذ مساعد في قسم تعلیم اللغة العربیة وآدابها، جامعة فرهنجیان، طهران، إیران
10.22034/aoa.2026.596602.1105
المستخلص
في فترة ما قبل الإسلام، لقد قام بعض الشعراء باستخدم العناصر السردية في طيات قصائدهم، منهم الشاعر الصعلوك، الملقّب بتأبّط شرا، وله قصيدة نونية عنوانها "صراع مع الغول" نظمها في تسعة أبيات ذات موضوع أخلاقي واجتماعي، وفيها، إلى جانب لوم قبيلته، أشاد بنفسه من خلال سرد قصة خيالية. من ثمّ، قام هذا البحث على ضوء المنهج الوصفي-التحليلي، بدراسة البنی السردية في هذه القصيدة. يهدف هذا البحث إلى دراسة مهارة تأبّط شرا في إثبات القيم الأخلاقية کالكرامة، والشجاعة والحرية استعانة بالعناصر المکوّنة للسرد. تدل نتائج هذا البحث علی أن جميع العناصر السردية في هذه القصيدة تدور حول مدح الشاعر لنفسه وقوته الخارقة. يسعى الشاعر، بوصفه شخصية البطل، (البروتاغونيست) إلى نقل صورة فريدة عن نفسه إلى المتلقّي من خلال وصف شخصية الغول (الأنتاغونيست) بطريقة مرعبة. تروى القصة بضمير المتكلم، وتتميّز بحبكة سردية متماسكة. في تصوير المشهد، تدل الصحراء القاحلة المجدبة في منطقة رحی بطان، الموصوفة بـ«صحصحان»، علی الشجاعة الفائقة للشاعر، في حين أن وقوع الحدث في عتمة الليل يشير إلى يقظته وحِدّة انتباهه. الحوار في هذه القصيدة ثنائيّ الطرف، إلا أن كثرة استخدام ضمير المتكلم تدلّ على اعتزاز الشاعر بذاته وتميّزه بين أفراد قبيلته. يُعَدّ الميل إلى السلم، وذل العبودية، والقدرة الخارقة للبشر، من المضامين الأخلاقية والاجتماعية والفنية في هذه القصيدة.
الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة Persian

بررسی ساختار روایی شعر "صراع مع الغول" تأبّط شرا

المؤلفون Persian

محمد کلاشی 1
جواد محمد زاده 2
سعد جابریانی 3
1 گروه آموزش زبان عربی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران
2 استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران
3 استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران
المستخلص Persian

در دوران قبل از اسلام، برخی از شاعران در لابلای اشعار خود از تکنیک‌های روایی استفاده کرده‌اند، از جمله تأبّط شرا، که نونيه‌ای با عنوان «صراع مع الغول» در نه بیت و با موضوع اخلاقی- اجتماعی سروده و در آن ضمن ملامت قبيلۀ خود، با روایت یک داستان خیالی، به خودستایی پرداخته است. لذا پژوهش حاضر با تکیه بر شيوۀ توصیفی- تحلیلی، به بررسی عناصر روایی این قصیده پرداخته است. هدف از این مقاله، بررسی مهارت تأبط شرا در اثبات ارزش‌های اخلاقی مانند بزرگ‌منشی، شجاعت و آزادی، با استفاده از سبک روایی است. نتايج این پژوهش نشان می‌دهد که همۀ عناصر روایی در این قصیده حول محور خودستایی و قدرت ماورایی شاعر می‌چرخد. شاعر به عنوان شخصیت قهرمان (پروتاگونیست) با توصیف رعب‌آور از شخصیت دیو (آنتاگونیست) درصدد انتقال تصويری منحصر به فرد از خود به مخاطب است. داستان با زاويۀ دید اول شخص روایت گشته و از پیرنگی منسجم برخوردار است. در صحنه‌پردازی، بیابان بی‌آب و علف منطقة رحی بطان که با صفت "صحصحان" متمایز گشته، بیانگر شجاعت بی‌حد و حصر شاعر و وقوع این رخداد در تاریکنای شب، بر بیداری و هوشیاری او اشاره دارد. گفتگو در این قصیده دو سویه، اما بسامد کاربرد ضمير متکلم، نشان از خودستایی و تمایز شاعر در میان قبیله است. صلح‌طلبی، ذلت بردگی و قدرت فوق بشری، از درونمایه‌های اخلاقی، اجتماعی و هنری این قصیده می‌باشد.

واژگان کليدي: قصیدۀ صراع مع الغول، صعلوک، تأبط شرا، دیو، ساختار روایی، تحیل زبانی.

الكلمات الرئيسية Persian

ساختار روایی
تحیل زبانی
صعلوک
تأبط شرا
قصیدۀ صراع مع الغول

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول
استمارة إلكترونية متاحة 26 June 2026

  • تاريخ الاستلام 09 فبراير 2026
  • تاريخ المراجعة 16 مايو 2026
  • تاريخ القبول 20 يونيو 2026