تجليات الفلسفة في الخطاب الروائي رواية "الاعتراف" للروائي الإماراتي علي أبو الريش نموذجا

نوع المستند : مقاله پژوهشی

المؤلف

أستاذة في جامعة أبو القاسم سعد الله الجزائر2

المستخلص

تروم ورقتنا الموسومة تجليات الفلسفة في الخطاب الروائي: رواية الاعتراف للروائي الإماراتي علي أبو الريش مثلا، إلى الكشف عن تماهي الفلسفة في الرواية، من خلال نص إشكالي بداية من عتبته الأولى (الاعتراف)، منطلقين من سؤال جوهري: هل ستساهم الرواية في نشر الأفكار الفلسفية كما فعل المسرح؟ لتخرج الفلسفة المعاصرة من نسقها النخبوي عبر قناة السرد الروائي؛ الذي يعيش مرحلة ازدهار لم يعرفها من قبل، إلى القارئ على اختلاف مستوياته، وكيف يمكن للرواية أن تؤدي دوراً بارزاً في نقل الأفكار الفلسفية وإيصالها للقارئ دون أن تخل بالهدف الإمتاعي للإبداع؟
إن تجنيس نص روائي بأنه رواية فلسفية يستوجب قدرة فائقة من الكاتب على إعادة صناعة الفكر الفلسلفي العصي على القارئ، من خلال تفكيك الأنساق الثقافية باعتبارها موقفاً فكرياً ورؤية خاصة للعالم بهدف الإحاطة بالوجود والإنسان والزمن والصيرورة، ولا يكتفي الروائي بتفكيك هذه الأنساق، بل في صهرها في النص الروائي وجعل الشخصيات تنقل هذه الفلسفة دون أن نشعر بسطوة الروائي وقمعه لشخوصه، وهذا ما سنعرضه في دراستنا لرواية على أبو الريش كنص روائي فلسفي عربي.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [Persian]

Manifestations of Philosophy in Narrative Discourse, example of the novel "Al-I’tiraf- Confession" by the Emirati novelist Ali Abu Al-Rish

المؤلف [Persian]

  • Inchirah Saadi
Professor at Aboulkassem Saadallah University Algeria
المستخلص [Persian]

Our paper titled "Manifestations of Philosophy in Narrative Discourse: A Case Study of the Novel 'Al-I’tiraf- Confession' by Emirati novelist Ali Abu Al-Rish seeks to unveil the presence of philosophical elements within the novel. The analysis delves into the intricate fabric of the text, commencing from its initial stage—the confession. At the core of our investigation is a fundamental query: Can the novel, akin to theater, serve as a conduit for the dissemination of philosophical ideas? We explore the potential for contemporary philosophy to transition from its exclusive form to a broader audience through the medium of narrative storytelling, currently experiencing a pinnacle of prosperity. The study scrutinizes how the novel can effectively convey philosophical concepts to readers of various levels without compromising the inherent pleasure and creative objectives.
The process of naturalizing a novel text as a philosophical work demands significant skill from the writer. This involves the intricate task of reconstructing philosophical ideas that may be challenging for the reader. The author must skillfully deconstruct established cultural patterns, adopting an intellectual stance and a unique worldview that encompasses aspects of existence, humanity, time, and transformation. Beyond mere deconstruction, the novelist must seamlessly integrate these philosophical concepts into the fabric of the narrative, allowing characters to embody these ideas without revealing the author's influence or suppressing the authenticity of the characters. Our study examines Abu Al-Rish's novel as a noteworthy example of an Arabic philosophical novel text, showcasing the nuanced interplay between narrative creativity and philosophical discourse.

الكلمات الرئيسية [Persian]

  • philosophy
  • Abu Al-Rish
  • the novel “Confession”