ملامح الاغتراب في المقامة الكوفية للحريري (شخصية أبي زيد السروجي أنموذجا)

نوع المستند : مقاله پژوهشی

المؤلفون

1 أستاذ مشارك في قسم اللغة العربية وآدابها، بجامعة شيراز

2 طالب ماجستير في اللغة العربية وآدابها، بجامعة شيراز

المستخلص

يشكّل الاغتراب بأنماطه المتعددة ظاهرة بارزة في الأدب العربي، حيث ظهر في مراحل وعصور مختلفة. انتشرت هذه الظاهرة في العصر العباسي بشكل واسع، وذلك لأسباب وعوامل متعددة. انعكس هذا الأمر في نصوص الكتّاب والأدباء في تلك الفترة.كان من بين هؤلاء صاحب المقامات الشهيرة الحريري، حيث ضمّن كتابه قصص وحكايات تحاكي وقائع اجتماعية حقيقة. تتكون المقامات من عناصر سردية متنوعة: كالشخصيات والحدث والزمان والمكان وغير ذلك، ومن أبرز الشخصيات المركزية في مقامات الحريري هي شخصية أبي زيد السروجي. تتميز هذه الشخصية بالتلون والتضليل والنفاق. وظّف الحريري شخصية أبي زيد السروجي توظيفا بارعا، وذلك حين أوكل إليه تجسيد شريحة الفقراء والمعدومين ومايعانونه من تشرد واغتراب. نحاول في هذه الدراسة تسليط الضوء على ظاهرة الاغتراب في المقامة الكوفية وأنماطها المتعددة، متبعين في ذلك المنهج النفسي. ومن ضمن ماتوصّلت إليه الدراسة هو أن الاغتراب في تلك الفترة لم يأت عبثا، بل كان نتيجة لظروف وعوامل متعددة: كالعامل الاقتصادي والاجتماعي. وأن السروجي ذاق مرارة أشكال متنوعة من الاغتراب، كالاغتراب النفسي والاجتماعي والمكاني.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [Persian]

Characteristics and Signs of self-alienation in the Kufiyyah’s Maqamah )A case study: the personality of Abuzeid Sarooji(

المؤلفون [Persian]

  • Seyed Hossein Marashi 1
  • Abdolbaset Booloki 2
1 Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, Shiraz University
2 MA Student of Arabic Language and Literature, Shiraz University
المستخلص [Persian]

The audio component has a very important role in demonstrating perfect harmony and balance between the composite visual images. The solidarity of sound with the narrative framework and visual scenes enhances the connotations emanating from the events. From this standpoint, we see that sounds in literary discourses are divided into several parts. Such as dialogues, effects, music and silence, It is influenced by events and characters' reactions, and expressive connotations emerge from them that match literary discourses, such as poetic discourse mixed with successive visual images and some events in short clips of poems. One of the most prominent contemporary poets in whose poems this modern technology appeared is the Emirati poet Hassan Ali Al-Najjar, especially in the collection “On His Pillow A Touch of Anxiety,” which he created with several sound effects, such as soundtracks, sounds related to nature, and dialogues. This study explores the aspects of employing sound effects and their impact on the recipient in the collection “On His Pillow A Touch of Anxiety” according to the descriptive-analytical and deliberative approach. Hence, this study aims to clarify the pillar of sound technology to enhance dramatic events and the visual image and to demonstrate the ability that sound has in creating events. This research paper reached several results, the most important of which are: The presence of sound technology in Ali Hassan Al-Najjar’s poetry served as a stimulating factor for the feelings and dreams contained in his collection. The perfect balance between multiple voices led to the emergence of the psychological dimension in the poetic image and gave events a double power in visual narration. From this standpoint, this study revolves around four axes: Sound support for a psychologically visual scene, exciting and responsive in sound technology, sound effects and dramatic growth.

الكلمات الرئيسية [Persian]

  • Contemporary Emirati poetry
  • the psychological dimension
  • sound effects
  • the collection “On His Pillow is a Touch of Anxiety
  • ” by Ali Hassan Al-Najjar